По ОСАГО страхуется ответственность, по КАСКО- сама машина. ОСАГО предусмотрено законодательством, за отсутствие - штраф; КАСКО это личное дело хозяина. По КАСКО страхуются машины до оппределенного возраста ( обычно лет до 5), по ОСАГО- ВСЕ автомобили. Тарифы по ОСАГО предусмотрены законодательством, можно рассчитать на калькуляторе ОСАГО по всем страховым http://zakon-auto.ru а по КАСКО как правило надо каждый раз уточнять в страховой, потому что тарифы и условия у каждой страховой свои. И наконец - Правила ОСАГО разработаны и утверждены правительством и едины для всех страховых, а правила КАСКО для каждой компании свои, разрабатываются самой страховой.